questa pagina è pubblicata secondo questa licenza di utilizzo della Creative Commons (cliccare sull'immagine)
La pagina degli editoriali pubblicati dal webmaster nel 2004
click qui per tornare alla prima pagina degli editoriali
1
Le ultime novità
#) 29 dicembre 2004:
Lavorare con logica (l'uovo di Colombo):
ho creato uno script che mi/vi permette di aggiornare i siti regionali da me gestiti con le ultime novità dai vari siti anche locali nella Regione, appunto; eccolo in azione:
l'ho messo sia sul sito del Comitato Regionale che su quello dell'Ispettorato Regionale V.d.S.
Il Comitato Internazionale della Croce Rossa ha aperto il 29 dicembre 2004 un sito www.familylinks.icrc.org/home.nsf/home/webfamilylinks (a volte, a causa dell'intenso traffico non si apre, dovete insistere) per avere notizie degli scomparsi in tutte le regioni di crisi fra cui quelle devastate dallo tsunami o maremoto (Sri Lanka, Indonesia, Tailandia, India e tutti gli altri Stati coinvolti). Nel Blog spiego come poterne fare uso al meglio per le ricerche degli italiani scomparsi in quei Paesi.
I nostri colleghi a Baghdad:
è tornato in Iraq il nostro medico neurologo Alessandro Pagliacci del Corpo Militare della Croce Rossa Italiana. Dopo aver diretto per circa due mesi il nostro ospedale nel 2003 ora è di nuovo lì al Medical City insieme al Capitano Roberto Baldessarelli del Centro emergenza di Verona. Quest'ultimo mi ha inviato "La storia di Sara", una bambina irachena di non più di 10 o 15 giorni di vita. Ho aperto sul sito del Comitato Regionale una pagina (un blog) che vi permette di mettervi in contatto con i nostri colleghi a Baghdad. Vi invito a leggerla; la pagina (il blog) si trova qui
Ancora un ringraziamento: questa volta a Lorenzo S. Massucchielli Volontario del Soccorso del Comitato Locale di Milano che mi ha mandato l'immagine di una toppa della Croce Rossa Svedese che ha ulteriormente arricchito la nostra Galleria di immagini (la trovate nella Galleria nella sezione toppe col numero 79).
Come potete vedere nel menu laterale alla voce "Mailing list" si sono aggiunte tre nuove icone:
Con la prima ho praticamente dato la possibilità a chi fa uso di lettori di feeds xml come il famosissimo FeedReader di sapere se nel nostro sito ci sono novità, mentre la seconda è un link al validatore di questo tipo di feed (da me scritto a mano) e con la terza vi dò la possibilità di leggere il feed con un foglio di stile (in modo di dare un senso ad una pagina xml). Quindi basta cliccare sulla prima immagine col tasto destro, copiare il collegamento e darlo in pasto al lettore: le comodità del saper navigare.
#) 30 ottobre 2004:
Per una volta permettetemi di passare al singolare per rispondere e ringraziare in prima persona due lettori di questo sito. G. C. della Croce Rossa di Biella e l'anonimo Volontario della Croce Rossa di Roma.
Al primo che ha scritto nel sondaggio di gradimento: "siete i miei idoli.. ma in quanti ci lavorate? ciao! G. C."
(per privacy ho puntato nome e cognome) rispondo ringraziandolo del suo voto "ottimo" e... che qui a lavorarci ci sono solo io ma, giustamente, parlo al plurale perché la Croce Rossa è una sola grande famiglia.
All'anonimo Volontario che ha scritto nel Libro dei consigli e delle proposte:
"Da: Nome
Città: Roma
Complimenti per l'ottimo lavoro svolto da chi ha ideato e prodotto questo sito.
Sarebbe bello che anche qui a Roma vi fossero persone come voi.
Un saluto"
rispondo ringranziandolo delle belle parole (sono queste che mi spingono ad andare avanti) e che, visto che sono anche io romano di origine, la bella e verde Umbria in questo con me ha fatto un affare mentre io con lei ne ho fatti tantissimi visto quanto questa terra e questa gente sia accogliente e più consona ai miei umani sentimenti.
Ringrazio poi tutti quei siti di Croce Rossa Italiana (diversi) che mandano i propri lettori ad alcune mie pagine come, ad esempio, quella interattiva dei quiz (ultima la Cri di Zagarolo; però, ragazzi, quel glossario che offrite in download è un mio lavoro e lo avete preso dal sito Regionale dell'Ispettorato da me gestito; le cartoline storiche che offrite in download le avete prese da questo sito, le foto storiche altrettanto - ne fa fede la numerazione che è la mia -... e altre pagine come la tenda m88 o la tre teli o un pezzo della biografia di Hemingway. Insomma cercate di fare lavori nuovi e non di proporre cose altrui altrimenti il vostro sito diventa per metà altrui. Comunque grazie per dire nella vostra pagina dei links che questo sito è molto interessante). O la famosa "Squadra del Martedì" della Croce Rossa di Torino che mi linka alla Galleria. Ed anche i Vigili del Fuoco di Nole Canavese (Torino) che hanno messo la mia pagina sul Codice Kemler pubblicata sul sito dell'Ispettorato Regionale lasciando - come sempre si dovrebbe fare - la fonte a fondo pagina (magari con un superfluo www) che potete leggere qui. Ne dimentico diversi, lo so e ne chiedo scusa.
piccola nota di servizio: "non aprite quella mail" potrei chiamare questa nota. Ormai per mandare in giro i virus si fa anche uso di e-mails prese qui e là con la speranza che vedendola arrivare da persona conosciuta qualcuno ci caschi e apra l'allegato. Mi arrivano anche a me mandatemi apparentemente da me stesso. Se l'oggetto è in inglese buttatela, se non avete comprato un buon antivirus fatelo di corsa. Se non avete questa possibilità fate come me ed usate un servizio di mail con antivirus incorporato. Mentre noi pensiamo al Volontariato tanta gente si diverte come può e, personalmente, mi fa solo compassione. La madre dei ... è sempre incinta.
grazie a voi tutti
Maurizio Prattico
DTR webmaster Umbria
"Zì Guugle"
Bene, dopo questi doverosissimi ringraziamenti torniamo al plurale e alla nostra battaglia con Google.
Chi ci ha seguiti avrà letto la puntata precedente (adesso si trova in I nostri editoriali 2004) e molti, in effetti, ci hanno scritto che solo alcuni giorni dopo la nostra filippica al mostro sacro dei motori di ricerca tutte le nostre pagine erano tornate improvvisamente al posto che gli compete: in prima pagina e spesso in prima posizione. Ma alcune, di cui non avevamo parlato, ancora non sono viste o vengono viste un giorno sì ed uno no. E allora eccoci qui ad accompagnare per mano "Zì Guugle" nei meandri del nostro sito (sapete come è... con l'età la vista si indebolisce).
Allora:
qui si trova la carta dei bambini in ospedale con nostro riferimento alla fonte: EACH - European Association for Children in Hospital - www.each-for-sick-children.org e pubblicata dall'amico Professor Michele Capurso col quale abbiamo collaborato nelle attività con i bambini malati in ospedale (Bambini in ospedale) dove si trova un nostro lavoro alla pagina Testi consigliati
qui si trova la carta dei diritti delle generazioni future dove noi abbiamo aggiunto alle versioni già esistenti (francese ed italiana) quella in inglese tradotta di nostro pugno...
a causa degli amici di cui sopra (capito che mi avete combinato, ragazzi?) ti sei riperso la Biografia di Ernest Hemingway su, ancora uno sforzo Zio
Ora, visto che le nostre pagine sono tutte in Xhtml 1.1, visto che sono facilmente navigabili, fruibili, stampabili eccetera... possiamo solo pensare ad un indebolimento della vista giacché prima le vedevi.
Per il resto, caro Zio Google, tutto bene. Ti ringraziamo per le tantissime volte che metti nostre pagine in prima pagina nelle ricerche (anche le più assurde come alle semplici parole "ringraziamo" o "lettera di benvenuto" o "Comitato locale" o "Cosa è un Forum" - qui siamo attualmente secondi su 1.400.000 pagine), ti ringraziamo per darci un page rank 4 a tutti i siti da noi pubblicati, al Forum e al Blog, ti ringraziamo per i circa 600/700 lettori che ci mandi al giorno nei suddetti, ti ringraziamo per l'evidente simpatia (noi la proviamo per te), ti ringraziamo di aver seguito il nostro consiglio ed aver eliminato dalla prima pagina alla ricerca "Croce Rossa" la vuota pagina dell'Ansa (ma, a proposito, che ci fa a volte in prima e a volte in seconda il vuotissimo sito in costruzione?). Appena uscirà il tanto atteso Xhtml 2.0 ci aggiorneremo e allora voleremo nel web.
Tu fatti fare una revisione perché, secondo noi, a forza di cambiarti i parametri i tuoi curatori stanno cominciando a fare pasticci (vedi sito in costruzione di cui sopra che è un colpo basso alla tua credibilità). Con affetto "Zì Guugle" e alla prossima "Google dance". Tanto a noi ci vedrai prima, lo sappiamo.
Aggiornamenti:
quanto sopra è stato pubblicato sabato 30 ottobre 2004 e già due giorni dopo eravamo visti alla ricerca "Zì Guugle".
Da lunedì 8 novembre la pagina dedicata alla Carta dei diritti degli animali è terza su oltre 116.000 pagine; martedì 9 novembre la Carta dei bambini in ospedale è seconda su oltre 64.000 pagine, mentre quella degli animali passa da terza a seconda; giovedì 11 novembre la carta dei diritti delle generazioni future è prima su oltre 25.000 pagine; venerdì 12 novembre la convenzione onu diritti bambini è seconda su oltre 31.000 pagine......
#) 3 luglio 2004:
Per quanto tecnicamente rispettosa dei parametri del W3C nelle sue pagine Xhtml 1.1 la versione precedente del nostro sito aveva problemi anche di una certa sostanza con quel 3 percento di naviganti che arrivavano da noi con browsers diversi da Internet Explorer e questo non ci piaceva. La colpa, se di colpa si tratta, non era nostra ma del modo diverso dei browsers di interpretare i fogli di stile con cui sono fatte le nostre pagine. Sembra strano, ma è così. Per esempio un comando che crea una numerazione automatica per uno diventa 1, 2, 3 eccetera per l'altro diventa (correttamente) 01, 02, 03 eccetera (problemi veniali li abbiamo chiamati). Abbiamo rifatto allora completamente il sito con un nuovo layout e controllando tutte le pagine con diversi browsers; una bella fatica anche perché spesso abbiamo dovuto combattere non poco per trovare quel comando che fosse uguale per tutti loro in quelli che abbiamo chiamato problemi mortali. Dove invece la differenza era solo marginale (come la numerazione sopra) abbiamo lasciato le cose come stavano; sicuramente alla prossima versione loro - non noi - si adegueranno a ciò che è giusto. Naturalmente, visto che c'eravamo, abbiamo ulteriormente migliorato la navigabilità del sito. Sperando di aver fatto cosa gradita non ci resta che augurarvi buona lettura.
sabato 3 luglio 2004 (auguri)
Le ultime vergogne quando un webmaster di Croce Rossa...
Abbiamo sempre avuto molta stima di Google e del suo servizio, ma ultimamente alcuni nostri lavori sono completamente scomparsi dalle sue ricerche mentre prima eravamo se non in prima posizione sicuramente in seconda. Insospettiti abbiamo fatto ricerche con lo stesso Google di queste pagine e attualmente di tre abbiamo scoperto l'arcano.
La nostra biografia di Florence Nightingale è andata a finire pari pari su un sito di viaggi per Londra (con un bel valore 3 di page rank mentre noi siamo scesi a 1!) e che il testo sia il nostro si vede benissimo: difatti laddove noi scriviamo, per esempio, "ma eccone uno:" e facciamo seguire una immagine, nell'altro sito ci sono i due punti... ma l'immagine non c'è; inoltre questo lavoro era stato iscritto nella Wikipedia italiana fino a che uno dei curatori non si è accorto che non era l'originale cancellandolo (ci siamo iscritti alla Wikipedia come curatori);
la nostra biografia di Ernest Hemingway è andata a finire pari pari su un sito di un circolo culturale col nome dell'albatros e che il testo sia il nostro si vede benissimo: difatti laddove viene riportata la traduzione di un messaggio dello scrittore non per i posteri come lì è stato scritto ma per i partecipanti alla premiazione del Nobel (dove noi abbiamo messo anche il vocale, altrimenti a che serve la traduzione?) si ha quel sapore di traduzione alla buona, visto che l'inglese non è la nostra lingua (ma quello è il nostro testo come quello di tutta la biografia). Inoltre questo sito dell'albatros nasce nel 2002, mentre la biografia è stata da noi scritta il 5 maggio 2001 come la firmammo in fondo pagina fin da allora.
Altra pagina sparita dalle ricerche è quella su come si monta la Tenda Ministeriale M88 dove per anni eravamo primi; qui l'appropriazione è stata fatta da un sito di alpini veneti che hanno fatto uso dei nostri disegni e del nostro testo trasformando il 28 marzo 2003 il nostro lavoro (del gennaio 2001!!) in pdf; il bello è che hanno una clausola nel sito dove dicono che il materiale è tutto loro... insomma, detto alla romana una clau-"sóla" (in romano sóla vuol dire "patacca, fregatura"). Siamo indignati è dire poco.
Grazie a questi comportamenti, quindi, temiamo che Google abbia pensato che noi (e non gli altri) siamo dei copia-incolla delle altrui pagine e per questo ci abbia tolto da quel tipo di ricerche comprese quindi anche le biografie di Margaret Mitchell e Walt Disney. Naturalmente abbiamo fatto segnalazione al Team di Google Abuse, ma non siamo certi del risultato. Google ci ha un pò delusi, fino a prova contraria: guarda un pò troppo ai links e poco alla qualità e alla età -!- delle pagine. Sui links, per esempio: che alla ricerca "Croce Rossa" Google ci proponga in prima pagina la striminzita paginetta dell'Ansa che (controllata al validatore del W3C si scopre che a- non si dichiara e b- se vista come html 4.01 ha ben 282 errori) da una vita ha due links a "L'ultima edizione" e "Le edizioni precedenti" che portano a due bei "Impossibile trovare la pagina"... a noi, caro Google, che ci fa pensare di te? Vedremo. Ah, naturalmente per tutti gli altri motori noi siamo i primi in tutte queste ricerche.
Un sito, poi, di Volontariato di Albinia (Toscana) ha trasformato il primo maggio 2004 in pdf la nostra lezione sul Bls (vi basta cercare con Google "Bls pdf"; il nostro lavoro è il secondo - siamo sempre i migliori): si vede perché in fondo alla pagina c'è il nostro link e all'ultima l'avvertenza che avevamo nella versione precedente del sito ai naviganti che fanno uso di browsers non standard; e questo anche non ci fa piacere sia perché non ci è stato comunicato, sia perché siamo contrari all'uso del formato pdf se non come download.
La saga continua:
le vergogne scritte qui sopra hanno appena 3 giorni ma Google le ha già lette (se abbiamo capito bene ci legge quasi quotidianamente) e così ieri pomeriggio, 21 luglio 2004, improvvisamente "qualcuno" è arrivato cercando una fantomatica tenda mi88 con Google (la pagina era denominata "Risultati supplementari") e da stamattina la pagina sulla m88, ma guarda un pò, è di nuovo al primo posto come merita di essere, mentre la fantomatica mi88 non c'è più (grazie a chi ha messo a posto le cose anche se adesso abbiamo un superfluo www davanti).
Florence Nightingale: qualcuno ci ha letto (anche su Wikipedia) e da ieri adesso la frase sul sito non nostro è "ma eccone uno.". Si avete letto bene.
Adesso c'è il punto... ma la frase è tronca, che ne dite? Non sarebbe meglio cancellare quella pagina che, insistiamo, è nostra?
#) 25 gennaio 2004:
Nel lontano 26 giugno 1963 il Presidente degli Stati Uniti, John Fitzgerald Kennedy, in visita a Berlino pronunciò la famosa frase "Ich bin ein Berliner" (Io sono un berlinese) volendo testimoniare così il suo essere vicino ad una Germania divisa dove un muro (questi benedetti muri) divideva in due la città. Martedì 27 si commemora la Giornata dell'Olocausto (Per non dimenticare l'Olocausto) e noi che ci sentimmo berlinesi e che pensiamo che in questo nostro martoriato mondo ci dovrebbero essere tanti giorni da dedicare, se non altro nei sentimenti, agli oppressi (e dovremmo essere almeno un giorno nell'anno tutti neri, o mussulmani o semplicementi poveri... e tanto altro) proponiamo alle donne e agli uomini di coscienza di dirsi il 27 di gennaio "Io sono un Ebreo". Come tutti gli anni vi consigliamo la nostra pagina "Per non dimenticare l'Olocausto" che potete trovare qui.
#) 15 gennaio 2004:
La nostra Galleria di immagini di Croce Rossa divisa per sezioni raggiunge quota 1008. Nelle ultime aggiunte, fra l'altro, ben 250 provengono dalla Federazione Internazionale della Croce Rossa grazie al permesso concordatoci dal responsabile alle immagini della stessa; sono tutte nella sezione "Aiuti". La Galleria la trovate qui.
#) 05 gennaio 2004:
Ci ha particolarmente colpiti il discorso del nostro Presidente della Repubblica, Carlo Azeglio Ciampi, la sera del 31 dicembre. Non entriamo certo nel merito della parte politica del discorso che ha visto il giorno dopo tanti uomini prendersi meriti anche dove c'erano bacchettate. Quello che invece era chiaro, fra l'altro, sono stati i complimenti e alla Croce Rossa Italiana e ai Volontari tutti. Ne siamo orgogliosi anche perché venivano da un uomo di cui abbiamo molta stima.
Qualcuno ci ha fatto notare che un sito di viaggi per l'Inghilterra ha copiato la nostra pagina della biografia di Florence Nightingale.
E' vero e non ci stupisce: in internet questo avviene spessissimo e così mentre i potenti a colpi di clava si dividono una torta immensa noi piccoli qui sotto non siamo tutelati nel nostro lavoro; pazienza.
Ma nel caso di questa pagina su Florence, a noi costata tantissimo lavoro, è davvero divertente vedere come chi l'ha presa non abbia nemmeno letto il nostro testo e così, fra i tanti (!) esempi che potremmo fare, da loro si leggono le nostre parole "Nel 1890 la Edison registrò la sua voce su un cilindro che verrà poi restaurato nel 1939; eccola e vi consigliamo di ascoltarla perché è indubbiamente emozionante e di grande valore storico:"...
ma nessuna voce registrata perché è stata tagliata via
Il motivo? Un trucco usato da alcuni webmasters che cercano i primi posizionati in alcune ricerche con Google, per esempio, e ottengono senza fatica un testo che evidentemente è stato ritenuto valido ed esaustivo dal motore e che, quindi, porterà ignari naviganti che cercano Florence Nightingale - per rimanere a noi - ad entrare nel loro sito dove possono comprarsi un bel biglietto di viaggio. A questi signori noi auguriamo un altro tipo di viaggio.
Il nostro sito è realizzato da Maurizio Prattico a Tavernelle di Panicale - Umbria (Perugia).
Attivo dal 13 dicembre 2000 non ha periodicità regolare, ma è aggiornato secondo la disponibilità del materiale.
Il server è localizzato in Canada (Toronto), nella Web Farm Netfirms.
Le nostre pagine sono stampabili user-friendly dai browsers che supportano i fogli di stile (la maggioranza).
Versione sito 5.0
(i browsers sono gratuiti e ce ne sono di ottimi; se scegliete una utilitaria e il viaggio sarà scomodo...)