Biografia di Ernest Hemingway
1899 - 1961
foto di Ernest Hemingway alla fine degli anni 50
I
Nasce a Oak Park, nei pressi di Chicago, nello Stato dell'Illinois, il 21 Luglio del 1899.
Suo padre era Clarence Edmond Hemingway, medico chirurgo, sua madre era Grace Hall, cantante lirica.
Ernest finisce le scuole superiori nel 1917 decidendo di non andare all'Università e preferendo il lavoro al giornale "Kansas City Star".
Vuole partecipare alla I Guerra Mondiale come volontario, ma l'Esercito lo scarta per un difetto all'occhio sinistro.
Quando Ernest scopre che la Croce Rossa cerca autisti di ambulanze si offre volontario.
Finito l'addestramento viene destinato al fronte italiano e con la raccomandazione di indossare degli occhiali (da lui disattesa).
Parte con la nave "Chigago" per l'Europa; sbarca a Bordeaux in Francia e dopo essere stato a Parigi raggiunge in treno l'Italia.
Il 7 giugno 1918, a soli 18 anni, è a Milano e viene subito mandato al fronte. Prima a Schio, sotto le Dolomiti. Chiamerà questo periodo quello dello "Schio Country Club" perchè non c'era azione.
Scrive anche qualche "pezzo" per il giornale dei soldati italiani "Ciao".
Viene a sapere che la Croce Rossa ha istituito delle cucine da campo per i soldati impegnati nei combattimenti; si offre di andarci a lavorare. Lo mandano a Fossalta di Piave (un paese semidistrutto e in piena zona di guerra) dove, fra l'altro, porta generi alimentari alle truppe con una bicicletta (una sua idea).
foto di Ernest Hemingway con la divisa della
Croce Rossa.
E' sconosciuto il fotografo.
Stampa a gelatina d'argento.
Proprietà della Collezione Ernest Hemingway,
John F. Kennedy Library, Boston, Massachusetts
Gli uomini delle
ambulanze ebbero un ruolo molto importante durante la Guerra: dovevano andare a soccorrere i feriti mentre intorno a loro continuava la battaglia; molti rimasero uccisi nel tentativo di portare aiuto.
Inoltre raccoglievano i morti per portarli in improvvisati mortuari.
foto di Ernest Hemingway sull'ambulanza della
Croce Rossa
[torna ad inizio pagina]
II
Poco dopo la mezzanotte dell'8 Luglio 1918, a Fossalta di Piave, viene seriamente ferito ad una gamba per lo scoppio di un colpo di mortaio e pallotole di mitraglia (è il primo americano ferito sul nostro territorio).
Nonostante il dolore aiuta gli altri e questo gli fa ottenere la Croce di guerra americana, la Medaglia d'argento italiana e la promozione a Tenente.
foto di Ernest Hemingway a Milano all'Ospedale Militare in convalescenza e con le stampelle
[torna ad inizio pagina]
III
Portato a Milano in Ospedale conosce una giovane Crocerossina, l'americana Agnes von Kurowsky di origine tedesca, di cui si innamora; la loro storia dura tutto il periodo della sua convalescenza e cioé per tre mesi (ha ben 227 ferite). Al loro amore si riferisce uno dei suoi romanzi più famosi "A Farewell to Arms" (Addio alle armi) pubblicato nel 1929 e tradotto in italiano da Cesare Pavese e Fernanda Pivano.
foto della
Crocerossina americana Agnes von Kurowsky 1892-1984
E' sconosciuto il fotografo.
Stampa a gelatina d'argento (circa del 1918).
Proprietà della Collezione Ernest Hemingway,
John F. Kennedy Library, Boston, Massachusetts
altra foto della
Crocerossina americana Agnes von Kurowsky
[torna ad inizio pagina]
IV
Tornato al fronte vi rimane per una quarantina di giorni; poi viene smobilitato.
Di nuovo in America è accolto da eroe; diviene collaboratore del "Toronto Star".
Nel 1921 si sposa con Hadley Richardson, la sua prima moglie.
A dicembre partono per l'Europa; lui è il corrispondente dall'estero del "Toronto Star".
Vivono in Spagna, Svizzera e Francia, dove si stabiliscono.
Qui, a Parigi, conosce Gertrude Stein, Ezra Pound, James Joyce, Francis Scott Fitzgerald.
E' in questo periodo che scrive il suo primo romanzo, "In Our Time" (1924).
Francis Scott Fitzgerald nota questo giovane scrittore e lo aiuta ad avere una buona casa editrice.
Nel 1926 viene pubblicato il romanzo che lo rende famoso: "Fiesta", dedicato alla Spagna.
Divorzia da Hadley e si sposa con Pauline Pfeiffer con la quale torna in America andando a vivere a Key West, in Florida. In questo periodo suo padre si suicida e la cosa ferisce molto il nostro Ernest.
Tornato a vivere in Europa pubblica "Addio alle armi" (come detto prima).
Nel 1932 pubblica "Death in the Afternoon" (Morte nel pomeriggio), dedicato alle corride.
Va in Spagna durante la Guerra Civile Spagnola come corrispondente del giornale dell'Esercito americano "First Army", ma ben presto combatte tra le file dei repubblicani.
Nel 1937 pubblica "To Have and Have Not" (Avere e non avere) e nel 1938 "The Fifth Column and the First Forty Nine Stories" (La quinta colonna e I quarantanove racconti).
Nel 1939 va a vivere a Cuba in una fattoria nei pressi dell'Avana.
Nel 1940 divorzia da Pauline e sposa Martha Gellhorn, una giovane giornalista molto ambiziosa con la quale aveva già da tempo una relazione.
Nell'ottobre del 1940 viene pubblicato "Per chi suona la campana" dedicato alla Guerra Civile Spagnola; un atto di accusa contro tutti coloro che in nome della pace portano la morte. Questo romanzo, se ce ne era bisogno, lo rende ancora più famoso e gli fa avere anche l'inimicizia di una certa parte politica del mondo (che fino ad allora lo aveva osannato) che non gradisce la sua imparziale visione dei fatti ed il suo disprezzo per le atrocità della guerra da chiunque sia fatta.
Allo scoppio della II Guerra Mondiale torna in Europa al seguito dell'Esercito americano, di nuovo come corrispondente di guerra; sbarca fra i primi in Normandia ed entra a Parigi coi primi partigiani. Viene decorato con la Bronze Star per il suo coraggio (insieme a dei partigiani libera il famoso albergo "Ritz" dai tedeschi e lo tiene occupato fino all'arrivo delle truppe liberatrici).
Nel 1946 si sposa per la quarta ed ultima volta, dopo aver divorziato da Martha, con Mary Welsh anche lei una giornalista.
Nel 1950 pubblica "Across the River and into the Trees" (Di là dal fiume e tra gli alberi).
Nel 1952 pubblica "The Old Man and the Sea" (Il vecchio ed il mare) che gli procura nel 1953 il Premio Pulitzer.
Tanto è il successo di questo romanzo che nel 1954 gli viene conferito il Premio Nobel per la Letteratura.
Ernest non partecipa alla cerimonia adducendo come scusa di soffrire ancora dei postumi di un incidente aereo occorsogli in Africa; in realtà attraversa un periodo di crisi nervosa.
Manda un discorso che viene letto il 10 dicembre 1954 dall'Ambasciatore degli Stati Uniti in Svezia, John C. Cabot.
Registra il discorso per lasciarne ai posteri il ricordo; questo qui sotto ne è un brano.
la voce di Ernest Hemingway in una parte del discorso
della accettazione del Premio Nobel per la Letteratura;
ascoltala
(per ascoltarla dovete attendere che un messaggio di alert vi dica che è stato caricata, grazie)
e questa la nostra traduzione:
"Nessuno scrittore che sa quali grandi scrittori non hanno ricevuto il Premio può accettarlo se non con umiltà.
Non è necessario elencare questi scrittori.
Tutti qui possono fare la loro personale lista secondo la loro
conoscenza e la loro coscienza.
Sarebbe impossibile per me chiedere all'Ambasciatore del mio Paese di leggere
un discorso nel quale uno scrittore dice tutte le cose che sono nel suo cuore.
Le cose che un uomo scrive possono non essere immediatamente chiare e in questo a volte lui è fortunato;
ma a volte sono abbastanza chiare e da questo e dal grado dell'alchemia che lui possiede resisterà o sarà dimenticato."
[torna ad inizio pagina]
V
Nel 1960 una infermità agli occhi gli fa temere la cecità.
Nel 1961 va a vivere a Ketchum, nell'Idaho, dopo che i rapporti con la Cuba di Castro si sono guastati.
Qui trascorre i suoi ultimi momenti di vita continuando ad entrare ed uscire dalle cliniche, ma senza compiere significativi miglioramenti. Avviene anche un primo tentativo di suicidio fermato giusto in tempo da Mary.
Il suo stato depressivo ha superato il livello di guardia e all'indomani dalla dimissione dalla Mayo Clinic, in cui ha subito l'ennesimo elettroshock, decide di togliersi la vita.
Mary Welsh racconterà che la sera prima il grande scrittore sembrava sereno, l'aveva portata fuori a cena e aveva cantato con lei una vecchia canzone prima di coricarsi; la mattina dopo fu svegliata dal rumore del suo fucile.
E' il 2 luglio del 1961.
#) il nomignolo con cui gli amici chiamavano Hemingway era "Papa"
#) in "A Moveable Feast" (Festa Mobile - romanzo uscito postumo) Hemingway ricorda le ambulanze che aveva guidato nella I Guerra Mondiale; racconta che spesso i freni si bruciavano per le strade di montagna.
Furono più tardi sostituite da delle Fiat con freni migliori e un buon cambio.
#) Agnes von Kurowsky ebbe da Hemingway una proposta di matrimonio; la donna, che era di alcuni anni più grande del giovane soldato, rifiutò e quando lui fu di nuovo in America gli scrisse una lettera dicendo che aveva trovato un altro uomo.
Si sa che i due passeggiavano per Milano soffermandosi spesso al Duomo e alla Galleria.
Naturalmente a lei pensa Hemingway quando descrive la sua eroina in "Addio alle armi" che è, guardacaso,
una Crocerossina di cui si innamora un soldato ferito.
[torna ad inizio pagina]
come ci piace ricordare Ernest Hemingway
LE PRINCIPALI OPERE DI ERNEST HEMINGWAY
- Fiesta (1926)
- Uomini senza donne (1927)
- Addio alle armi (1929)
- Morte nel pomeriggio (1932)
- Verdi colline d'Africa (1935)
- Avere e non avere (1937)
- I quarantanove racconti (1938)
- Per chi suona la campana (1940)
- Di là dal fiume e tra gli alberi (1950)
- Il vecchio e il mare (1952)
- Festa mobile (postumo)
Per finire vogliamo dividere con voi la bellissima poesia di John Donne (1573-1651) che Hemingway mise all'inizio del suo famoso "Per chi suona la campana" e che meglio di tante parole fa capire quali fossero i suoi veri sentimenti in barba a chi, per uno strano senso della politica, ha voluto vedere in lui un nemico.
Nessun uomo è un' Isola, intero in se stesso.
Ogni uomo è un pezzo del Continente,
una parte della Terra.
Se una Zolla viene portata dall'onda del
Mare, l'Europa ne è diminuita, come se
un Promontorio fosse stato al suo posto,
o una Magione amica,
o la tua stessa Casa.
Ogni morte di un uomo mi diminuisce,
perché io partecipo all'umanità.
E così non mandare mai a chiedere
per chi suona la campana:
Essa suona per te.
dove è sepolto
tomba di Ernest Hemingway a Ketchum, Idaho; vicino c'è quella di Mary
5 maggio 2001